Přiletěli jsme za soumraku, na nebi svítily první hvězdy a ostrov se zahaloval do tmavého kabátu. Kontrolou jsme prošli v pohodě, žádné čekání, žádné testování, nadšeně jsme se drželi za ruce a procházeli letištní halou k transferu na ubytování. Venku lehce pofukovalo a bylo příjemně teplo. Cestu jsem strávila přilepená na skle, nedočkavě pokukovala po okolí a snažila se očima zaostřit ikonické bílé domky a kostelíky. Když jsme přijeli na místo, byla už úplná tma.
Na recepci jsme si objednali snídani do košíku, vybalili se a šli spát.
We flew in at dusk, the first stars shone in the sky, and the island was covered in a dark coat. We passed the passport control, no waiting, no testing, we enthusiastically held each others hands and walked through the airport hall to our transfer to accommodation. It was lightly blowing outside and it was pleasantly warm. I spent the ride by the window, looking around eagerly and trying to focus on the iconic white houses and churches. When we arrived at the apartment, it was completely dark.
We ordered breakfast in a basket at the reception, unpacked and went to bed
Ráno na nás čekal krásný výhled. Bookovali jsme ho na poslední chvíli a měli jsme zase štěstí. Klidné místo akorát pro nás. Ríša si vytvořil pracovní koutek, v kterém trávil ráno a já zase plavala nebo si četla na lehátku. Odkaz na ubytování najdete tady.
In the morning a stunning view awaited us. We booked the room at last minute and I must say we were lucky again. What a quiet place just for us. Ríša created a work corner for himself on the terrace where he spent the mornings and I swam most of the time or read on a deck chair by the pool.
